RATEM'DEN KÜLTÜR BAKANLIĞI'NA TEKLİF

Sayı: 2001/009
Konu:Yönetmelik çalışmaları hakkında, 11.04.2001

Sayın İstemihan TALAY
Kültür Bakanı
ANKARA


Sayın Bakanım,
  
MESAM, MSG, MÜYORBİR, MÜYAP ve RATEM arasında yürütülen telif hakları konulu çalışma toplantılarında değerli katkılarınız için teşekkürlerimizi sunuyoruz. 31 Mart 2001 günü başkanlığınızda yapılan meslek birlikleri toplantısında önemli mesafe kaydederek MESAM, MSG, MÜYORBİR ve MÜYAP'ın radyo televizyon kuruluşlarının karşısına tek muhatap olarak çıkmaları kararlaştırılmıştı.
  
Hak takipçisi bu meslek birlikleri radyo televizyon kuruluşlarından kullandıkları müzik eserleri karşılığında reklam gelirleri üzerinden %10 ,gelir elde edemeyenlerin ise giderleri üzerinden %10 ödemeleri talep etmişlerdi. RATEM bu talebi yerinde bulmuş ancak oranları gerçekçi bulmayarak oran tesbiti konusunda yeni bir toplantı istemişti. 03 Nisan 2001 günü RATEM'in radyo televizyon kuruluşları adına,%10 talebe karşılık teklif edeceği toplantı tamamen bu amaçla düzenlenmiş olmasına rağmen önce RATEM'in katılmadığı başlangıç bölümünde diğer meslek birlikleri kendi aralarında ne isteyeceklerini tartışmışlar sonrasında RATEM'in de katıldığı ancak, Siz sayın bakanımız ve bakanlık görevlilerinin katılmadığı bölümde ise RATEM'in inisiyatifi dışında bir takım rakamlar konuşulmuş ve yine MESAM, MSG, MÜYAP ve MÜYORBİR yetkililerinin kendi aralarında konuşarak paylaşım esaslarını tespit edecekleri ve bu sonuç çerçevesinde yeni bir toplantı yapılacağı karara bağlanmıştır.
  
Son toplantıdan bu yana bir buluşma gerçekleşmemiş, dolayısıyla RATEM, Teklif ve taleplerini resmi olarak deklare etme fırsatını henüz bulamamıştır.
  
Bu çerçevede teklif ve taleplerimizi dikkatlerinize sunuyor ve sayın bakanlığınız aracılığı ile ilgili çevrelere iletmek istiyoruz.

1-Radyo televizyon kuruluşlarının eser sahibi ve bağlantılı hak sahipleri ile yapacakları telif anlaşmalarında tek muhataplık konusu önem verdiğimiz konuların başında gelmektedir. Radyo televizyon kuruluşları telif anlaşmasını, kurulmuş bulunan, kurulacak olan meslek birliklerini ve ferdi takipler de dahil olmak üzere bütün telifleri temsil eden bir 'havuza'a yatırılacak şekilde yapmak istemektedirler .Bu 'havuz'un nitelik ve yönetimi yönetmeliklerle belirlenmelidir.

2-Radyo televizyon kuruluşları elde ettikleri reklam gelirlerinin %2'sini yönetmelikle belirlenecek 'havuz'a ödeyebilirler.Bu ödemelerde yayın kuruluşları müziği kullanım oranlarına göre de katagorilere ayrılmalıdıdr.Örnek olarak yayınlarında yüzde yüz müzik kullanan kuruluş %2'nin tamamını, yüzde elli yer veren kuruluş %2'nin %50'sini ödeyebilir.

3-Kültür Bakanlığı yönetmeliklerle düzenlenerek oluşturulmuş bulunan 'havuz'un yönetim ve denetiminde söz sahibi olmalı, havuzdan pay almalı ve bunu ülkemizin kültür ve sanat ortamının gelişimine katkı için gerekli çalışmalarda kaynak olarak kullanmalıdır.

4-Zikredilen bu hususların yönetmeliklerde yer almasıyla müzik eserlerinin radyo ve televizyonlarda kullanım izni otomatik hale gelmeli, herhangi bir meslek birliğinin 'izin'ine tabi olmamalıdır.

5-5846 sayılı yasanın 71,72,73,77 ve benzeri maddeleri eser sahiplerini izinsiz nüsha çoğaltımlarına "korsanlığa" karşı korumayı,bu ve benzeri yollarla haksız kazancın önüne geçmeyi amaçlamaktadır. Bu maddelerin radyo televizyon kuruluşlarına karşı işletilmesinin ve bu kuruluşların korsan muamelesine tabi tutulmasının mutlaka önüne geçilmesi gerekir.
  
Yasanın bu şekilde yanlış yorumlanması ve haksız fiillere yol açması kesinlikle önlenmelidir .Bu amaçla, bakanlığınız öncülüğünde yapılacak çalışmalar sonucu çıkarılacak yönetmeliklerle bu hususun açıklığa kavuşturulmasının çok yerinde olacağı kanaatindeyiz.

Görüşlerinize sunar iyi çalışmalar dileriz.
Saygılarımızla

Dursun Güleryüz
Yönetim Kurulu Başkanı

«duyurular::

 

 

ana sayfa | kuruluş | yönetim | etkinlikler | haberler | üyelik | mevzuat | duyurular | iletişim